دراسة المرسل في الادب المقارن

دراسة المرسل في الأدب المقارن
"ويمكن أن ندرس في هذا المنهج الموضوعات التالية:
أ= الموضوعات التقليدية والمواقف: ومن ذلك:

ت المؤثر- المرسل المتأثر- الآخذ
1 خاتم سليمان في ألف ليلة وليلة ظهوره في أية أمة أخرى.
2 طاقية الإخفاء في ألف ليلة وليلة ظهورها في أية أمة أخرى.
3 خصام الأب والابن كما في(أوديب) ظهوره في أية أمة أخرى.
4 عودة الزوج الغائب بعد زواج زوجته كما في (عودة يوليس). ظهورها في أية أمة أخرى.
ب= النماذج الأدبية الواقعية والخيالية: ومن ذلك:

ت المؤثر- المرسل المتأثر- الآخذ
1 شخصية الشعوب أو الجماعات الإنسانية مثل شخصية العربي أو الفرنسي. ظهوره في أية أمة أخرى.
2 الجماعات المهنية مثل شخصية الكاهن أو الأستاذ ظهورها في أية أمة أخرى.
3 النماذج الإنسانية ذات المنزلة الاجتماعية مثل نموذج العانس أو الجنتلمان. ظهوره في أية أمة أخرى.
4 النماذج المشوهة كالأعرج والأحدب(مثل أحدب نوتردام لفكتور هيجو) أو المقامر أو السكير أو السيدة الثرية الباحثة عن العلاقات الاجتماعية(مثل مدام بوفاري لفوبير) ظهورها في أية أمة أخرى.
ج= الأساطير والشخصيات الأسطورية.

ت المؤثر- المرسل المتأثر- الآخذ
1 نموذج الساحر. ظهوره في أية أمة أخرى.
2 نموذج الشيطان. ظهورها في أية أمة أخرى.
3 نموذج الغول. ظهوره في أية أمة أخرى.
4 نموذج العفريت. ظهورها في أية أمة أخرى.
5 شخصية بروميثيوس بروميثيوس عند شيلي.
استاذ المادة
د.أحمد رحيم كريم اللبّان